Der Text ist nackt, wie Gutenberg ihn schuf.

 

 

Einzelpublikationen 

  • Vsakdanje vrane (Gedichte slowen./dt./engl.). Beletrina, Ljubljana 2017
  • Journal der Bilder und Einbildungen. Literaturverlag Droschl, Graz 2017
  • Denkmal für Schnee (Gedichte). Verlag Berger, Horn 2015 (Neue Lyrik aus Österreich Band 10)
  • Die Sicht der Dinge (Rätselgedichte). edition keiper, Graz 2012 (keiper lyrik Band 2)
  • Vorläufige Tage (Gedichte). Leykam, Graz 2011
  • Schuberts Katze (Musikgedichte). Edition Thurnhof, Horn 2009
  • Süßwasser weinen (Gedichte). Sonderzahl, Wien 2008
  • Die Zuckerfrau (Roman). Leykam, Graz 2008
  • Nachspiel (Roman). Kitab, Klagenfurt 2006
  • Rattengift (Erzählungen). Kitab, Klagenfurt 2006
  • grazer partituren (Gedichte). Steirische Verlagsgesellschaft, Graz 2004
  • Aufzug oder Treppe (Gedichte, Anagramme). Grasl, Baden bei Wien 2002 (Lyrik aus Österreich Band 92)
  • Gehen, schauen, sagen (Gedichte). Steirische Verlagsgesellschaft, Graz 2002
  • Auf der Zunge das Fremde (Gedichte). Leykam, Graz 1996
  • Gelebter Granit (Haiku, Senryu, Tanka). Graphikum, Göttingen 1991

Publikationen in Zusammenarbeit

  • Die Kunst des Zwitscherns (Essays). Residenz Verlag, St. Pölten 2012 (gemeinsam mit Kathrin Passig und Franz Schuh)
  • gemacht/gedicht/gefunden. über lyrik streiten (poetologische Debatte). Literaturverlag Droschl, Graz 2011 (gemeinsam mit Stefan Schmitzer)
  • Dichterpaare – Költőpárok (Gedichte, dt./ungar.). Kortina, Budapest/Wien 2008 (gemeinsam mit Anna T. Szabó)
  • ich will, dass du weißt – quiero que sepas (Gedichte, dt./span.). Kultur Servie Gesellschaft Steiermark und Casa de los tres mundos, Graz/Granada 2008 (gemeinsam mit Sonja Harter und Stefan Schmitzer)

Herausgeberschaften (Auswahl)

  • Herausgeber der Reihe "keiper lyrik" in der edition keiper, Graz (ab Bd. 3/2012)
  •  Mitherausgeber der Grazer Literaturzeitschrift LICHTUNGEN
  • TON_SATZ. Schnittstellen zwischen Literatur und Musik – Ein Grazer Kunstprojekt. Steirische Verlagsgesellschaft, Graz 2005 (gemeinsam mit Christine Wiesenhofer)

Beiträge in Anthologien (Auswahl neuerer Beiträge)

  • C. Buchwald, U. A. Sandig: Jahrbuch der Lyrik 2017. Schöffling & Co. 2017.
  • J. Gessl & E.-U. Gasser: Schirm-Gedichte - Lyrik in Ö1 und im ORF TELETEXT. 2017
  • A. Bayer, D. Seel: All dies hier, Majestät, ist deins. kookbooks 2016.
  • C. Buchwald, N. Gomringer: Jahrbuch der Lyrik 2015. DVA 2015
  • S. Naz: Der deutsche Lyrikkalender 2013. Alhambra Publishing 2012.
  • Alzhiebler, S. Cimenti: Alphabet der Kindheit. Leykam 2012
  • M. Braun, H. Thill: Lied aus reinem Nichts. Deutschsprachige Lyrik des 21. Jahrhunderts. Wunderhorn 2010
  • S. Naz: Der deutsche Lyrikkalender 2011. Alhambra Publishing 2010
  • W. Miller, K. Prufer: New European Poets. Graywolf Press 2008

Beiträge in Literaturzeitschriften und Zeitungen (Auswahl) 

  • Lichtungen, manuskripte, schreibkraft, Sterz, Elf, Korso, Megaphon (alle Graz), podium, keine delikatessen (Wien), Literatur und Kritik, erostepost (beide Salzburg), Lose Blätter, intendenzen (beide Berlin), Zeichen und Wunder (Frankfurt u. a.), edit (Leipzig), Ostragehege, Signum (beide Dresden)
  • Der Standard, Die Presse, Der Falter (alle Wien), Kleine Zeitung (Graz), Die Zeit (Hamburg)
  • Vlna (Bratislava), Lettre Internationale Magyar (Budapest), Nagyvilág (Kesztölc/Ungarn), Jelenkor (Pécs/Ungarn), Topos (Sopot/Polen), Jeta e Re (Prishtina/Kosovo), A Chide´s Alphabet (Leicester/England), Force 10 (Sligo/Irland), Faultline (Irvine/USA)

Beiträge im Rundfunk

  • Radiosendungen und Sendungsbeiträge im ORF (Ö1, Radio Steiermark), auf SRF 2 und RBB

Beiträge im Web

  • TagesWoche (Basel), no man's land, satt.org (beide Berlin), dasgedichtblog (Weßling bei München), The Adirondack Review, Four Way Review (beide New York), The California Journal of Poetics u. v. a.

Übersetzungen

von Texten H. Brunners ins britische und amerikanische Englisch, ins Slowakische, Polnische, Slowenische, Kroatische, Bosnische, Albanische, Ungarische, Spanische  und ins indische Odia (Oriya)

 

Mitwirkung bei spartenübergreifenden Kunstprojekten und Projekten im öffentlichen Raum

  • räume für notizen (Galerie Wechselstrom, Wien 2014)
  • PASSAGEN_02: Valentin Ruhry / Helwig Brunner (Stadtmuseum, Graz 2011)
  • Regen der Gedichte über Berlin (literaturWERKstatt, Berlin 2010)
  • TextBild MMIX (steirischer herbst, Graz 2009)
  • Wegstrecken : Standpunkte. Arten des Bewegens (23. Künstlerbegegnung St. Lambrecht/Za­dar, 2005/2006)
  • TON_SATZ. Schnittstellen zwischen Literatur und Musik (Graz, 2004/2005)